Trạng thái của đồ vật là kết quả của việc đã xảy ra, vẫn còn đang nhìn thấy (tự động từ)
Cấu trúcN + が + 自動詞 thể て + います: 閉まっています、壊れています、ついています
Ví dụ
窓が閉まっています。
Cửa sổ đang đóng.
Lưu ý
Đưa đồ vật lên làm chủ đề (thường đi với この・その・あの)
Cấu trúc(この／その／あの) + N + は + Vています (が → は): このいすは壊れています
Ví dụ
このいすは壊れています。
Cái ghế này bị hỏng rồi.
Hoàn tất hoặc tiếc nuối
Cấu trúcVて + しまいます／しまいました: 書いてしまいます、忘れてしまいました
Ví dụ
①Đã làm xong hết (hay đi với もう、全部)
宿題はもうやってしまいました。
Bài tập về nhà thì tôi đã làm xong hết rồi.
②Sẽ làm xong (tương lai)
明日までにレポートを書いてしまいます。
Chậm nhất là ngày mai, tôi sẽ viết xong bản báo cáo.
③Lỡ ~ mất rồi (tiếc nuối, hối hận)
電車にかばんを忘れてしまいました。
Tôi lỡ để quên túi xách trên tàu điện mất rồi.
Thấy rồi, có đây rồi (khi tìm thấy vật đang tìm)
Ví dụ
かばん、ありましたよ。
Túi xách đây rồi này!
Ở đâu đó (nơi không xác định), giữ nguyên trợ từ で・に
Ví dụ
①どこかで
どこかで財布をなくしてしまいました。
Tôi lỡ làm rơi ví ở đâu đó mất rồi.
②どこかに
どこかに電話がありませんか。
Ở đâu đó có điện thoại không ạ?
