これ/それ/あれ
Đại từ chỉ vật (đứng một mình, không có danh từ theo sau)
Ví dụ
①これ: Vật gần người nói
これは辞書です。
Đây là từ điển.
②それ: Vật gần người nghe
それは何ですか。
Đó là cái gì?
③あれ: Vật xa cả hai người
あれはだれのかばんですか。
Kia là cặp của ai?
Đại từ chỉ vật (đứng một mình, không có danh từ theo sau)
Ví dụ
①これ: Vật gần người nói
これは辞書です。
Đây là từ điển.
②それ: Vật gần người nghe
それは何ですか。
Đó là cái gì?
③あれ: Vật xa cả hai người
あれはだれのかばんですか。
Kia là cặp của ai?
Từ chỉ định bổ nghĩa cho danh từ (luôn có N đi kèm phía sau)
Ví dụ
この本はわたしのです。
Quyển sách này là của tôi.
Trả lời câu hỏi danh từ: Đúng vậy / Không phải vậy
Ví dụ
①Khẳng định
それはテレホンカードですか。…はい、そうです。
Đó có phải là thẻ điện thoại không? … Vâng, đúng vậy.
②Phủ định
…いいえ、そうじゃありません。
… Không, không phải vậy.
Lưu ý
Câu hỏi lựa chọn (trả lời bằng chính lựa chọn, không dùng はい/いいえ)
Ví dụ
これは「9」ですか、「7」ですか。…「9」です。
Đây là số “9” hay số “7”? … Là số “9”.
の thay cho danh từ đã nhắc tới (chỉ vật sở hữu của N)
Ví dụ
このかばんはあなたのですか。…いいえ、わたしのじゃありません。
Cái cặp này là của bạn phải không? … Không, không phải của tôi.
Lưu ý
N về cái gì (hỏi nội dung, loại)
Ví dụ
これは何の本ですか。…コンピューターの本です。
Đây là sách gì? … Là sách về máy tính.
Thế à (tiếp nhận thông tin mới, xuống giọng)
Ví dụ
この傘はシュミットさんのです。…そうですか。
Cái ô này là của anh Schmidt. … Thế à.